找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4107|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[英文] 《The Story Of Your Life》作者: - Ted Chiang【EPUB】

 关闭 [复制链接]

管理员 - 管理勋章超级版主 - 超级版主版主勋章 - 版主勋章

灰铜v1_03紫银v2_02绿金v1_01灰金v1_05绿银v1_01绿铜v3_01灵晶土豪紫铜v1_04紫铜v3_01

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-12-24 10:44 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
Story of Your Life by Ted Chiang Your father is about to ask me the question. This is the most important moment in our lives, and I want to pay attention, note every detail. Your dad and I have just come back from an evening out, dinner and a show; it's after midnight. We came out onto the patio to look at the full moon; then I told your dad I wanted to dance, so he humors me and now we're slow-dancing, a pair of thirtysomethings swaying back and forth in the moonlight like kids. I don't feel the night chill at all. And then your dad says, "Do you want to make a baby?" Right now your dad and I have been married for about two years, living on Ellis Avenue; when we move out you'll still be too young to remember the house, but we'll show you pictures of it, tell you stories about it. I'd love to tell you the story of this evening, the night you're conceived, but the right time to do that would be when you're ready to have children of your own, and we'll never get that chance. Telling it to you any earlier wouldn't do any good; for most of your life you won't sit still to hear such a romantic--you'd say sappy--story. I remember the scenario of your origin you'll suggest when you're twelve. "The only reason you had me was so you could get a maid you wouldn't have to pay," you'll say bitterly, dragging the vacuum cleaner out of the closet. "That's right," I'll say. "Thirteen years ago I
插件设计:zasq.net

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-1 10:22 , Processed in 1.295601 second(s), 55 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表