标题: 《代课老师事件簿》作者:[日]东野圭吾【EXE+CHM】【原创】 [打印本页]

作者: hezhibin    时间: 2015-7-21 20:22
标题: 《代课老师事件簿》作者:[日]东野圭吾【EXE+CHM】【原创】
  《代课老师事件簿》作者:[日]东野圭吾 银太君译
  小说介绍:我是一名梦想成为推理作家的小学代课老师。到一所城郊的小学赴任才两天,体育馆里就发现了在校女老师的尸体!那静静留在尸体身边的死亡信息究竟为何意!此外,我还得处理班上学生被欺负这些麻烦事……
  盗窃,自杀,威胁,有没搞错连下毒未遂都有?!学校里的破事还有完没完了!?且看冷酷的代课老师如何用优秀的推理能力,处理一各类怪异事件!
  作者在小说名上用了个双关语,“非情勤”本包含代课老师的意思,音同“非常勤”,意为专门处理紧急事件的意思,所以翻译成《我是代课老师》或《我是非情勤》都有所不妥。我打算自作主张翻译为《代课老师事件簿》。望大家的建议和意见,谢谢。
  作者简介:东野圭吾,日本著名作家,直木奖、吉川英治文学奖、推理作家协会奖、江户川乱步奖、本格推理小说大奖等日本重要文学奖项得主,2011—2014年日本票选最受欢迎作家第1名,作品中文版系列销量已突破600万册。
  1985年,《放学后》获第31届江户川乱步奖、《周刊文春》推理小说 榜年度第1名;
  1999年,《白夜行》获《周刊文春》推理小说榜年度第1名;《秘密》获第52届日本推理作家协会奖;
  2005年出版的《嫌疑人X的献身》史无前例地将第134届直木奖、第6届本格推理小说大奖,以及三大推理小说排行榜年度第1名一并斩获;
  2008年,《流星之绊》获第43届新风奖;
  2009年出版的《新参者》获两大推理小说排行榜年度第1名;
  2011年,《麒麟之翼》获日本权威书评杂志《达文西》年度推理小说第1名;
  2012年,《解忧杂货店》获第7届中央公论文艺奖;
  2013年,《梦幻花》获第26届柴田炼三郎奖;
  2014年,《祈祷落幕时》获第48届吉川英治文学奖。
  -----------------------------------------------
  中文译名:代课老师事件簿
  日文原名:俺は非情勤
  作者:[日]东野圭吾
  翻译:银太君
  出版社:集英社
  出版年:2003-5
  页数:267
  定价:¥500
  装帧:文库
  ISBN:9784087475753
  -----------------------------------------------






欢迎光临 (http://mail.zasq.com/~zazww/) Powered by Discuz! X3.2