《看不见的世界》中文版上市

悠闲客栈

2016年诺顿的主推图书《看不见的世界》，在英、美上市初期便得到各界主流媒体的广泛关注，在美国亚马逊和英国亚马逊上表现出了不俗的战绩。在2016年年底相继出现在《纽约客》、《出版人周刊》、the BBC、Vox以及Google Play等 “2016最佳”的榜单中。中文版近日由广西科学技术出版公司“知更鸟文学”品牌引进出版。

《看不见的世界》封面

　　在《看不见的世界》这部作品中，摩尔用简洁、流畅、优雅的语言讲述了一个女儿对父亲身份及过往的追寻，将两代人的自我认知和成长娓娓道来。

　　戴维·西贝柳斯博士是波士顿理工学院计算机科学实验室的主任，在艾达眼中，父亲是热情、知识、智慧、忠实、信任的化身。而悄然入侵的阿尔茨海默病如同投向湖心的一粒石子，涟漪逐渐扩散开来。原本爽朗好奇的戴维，变得忧虑而孤僻；越来越频繁的出走、失踪；他忘记了专业名词；忘记了日常用语；忘记了艾达……

　　当戴维终于不得不住进了疗养院，看着他茫然失落的眼神，艾达希望自己能做的更多些，却无能为力。在监护权转移的过程中，他们说“戴维可能不是他一直声称自己是的那个人”。艾达这十三年来围绕戴维建立起来的世界观开始由内而外的坍塌。她那少女的叛逆和执拗变成了心中的熊熊烈火，发誓要找出哪怕一丁点儿的蛛丝马迹证明戴维就是戴维。

　　我们不去揭示戴维所隐藏的秘密，只说他费尽的心机。

　　戴维雇佣代孕妈妈生下艾达，他的生命从此有了更大的意义，他再一次尝到了亲情的滋味。他想在艾达十三岁的时候把自己的故事讲给她听；在他眼里，这是一个人懂事的年纪，心智足够成熟的年纪。十三年的时间，也足够让这个世界变得有所不同。

　　然而疾病先一步光临了。第一次从医院回来之后，他陷入了深沉而持久的绝望。他知道，正确的做法是把一切都告诉艾达。但她才十二岁：对这样一份重担而言，她还是太小了。她会觉得自己受到了背叛，而那种悲愤交加的神情也许会长久地停驻在她脸上，搁下一片浓重的阴影。这是戴维不想面对的。

  　他意识到，ELIXIR 可以成为一个时间胶囊：未来的某一天，艾达将会看到这些打包起来的信息。哈罗德是谁？他输入了这句话，随即，他的一生逐行地呈现在了他眼前，就像他输入的那样。

　　他给女儿设计了一道谜题——他觉得她得花上好几年的时间才能解开。解开之后，她就会知道这条指令。

　　他对利斯顿说：“你要确保它正常工作。在你活着的时候别让它停止运转。这是我唯一的心愿。”他说的自然是ELIXIR。

　　“好的，我会的。”她没有说别的话，但他知道，利斯顿不会让他失望。

　　《看不见的世界》已由广西科学技术出版社“知更鸟”文学出版发行。《旧金山纪事报》曾这样评价作者：“很少有小说家能像莉兹·摩尔这样把我们那种毫无希望的孤绝之感用文字鲜活地表达出来。”《纽约时报》则对本书如此评价：“摩尔用绝妙的手法讲出了我们的心声——存在于最亲密的人之间那种细微的情感纠葛。”让我们跟随作者，去看她所说的那些背叛，那些伤害，以及那些终将被原谅的事。